- Apakah Serial Original Hulu ‘Shogun’ Adalah Bencana Orientalisme Lainnya?
- Serial original Hulu ‘Shogun’ dirilis pada 27 Februari, dan diadaptasi dari novel yang berdasarkan kisah nyata. Namun, karena penggambaran Asia Timur dari perspektif Barat, serial ini berpotensi memicu kontroversi orientalism.
Saat membuat durumis (두루미스), kami sebenarnya juga sedikit mempertimbangkan bagian ini.
Jika benar-benar menggunakan AI generatif untuk layanan multibahasa, dan jika melayani target global, apakah tulisan tersebut dapat dibaca di seluruh dunia? Apakah Google akan mengambilnya dengan baik dalam pencarian dan memberikan eksposur yang baik?
Izinkan saya menunjukkan beberapa statistik sederhana terkait hal ini.
Pertama-tama, kami memperkirakan data dari beberapa contoh artikel yang saat ini ditampilkan di pencarian Google.
Contohnya adalah sebagai berikut:
Kami meneliti statistik dari 5 artikel di atas.
Secara umum, semua artikel tersebut memiliki bahasa asli "Bahasa Korea".
Rasio Penayangan dan Jumlah Klik Berdasarkan Bahasa
Tabel di atas menunjukkan hasil penjumlahan data yang diambil melalui seluruh pencarian Google (melalui Google Search Console). Dapat dilihat bahwa Bahasa Korea memiliki jumlah klik dan eksposur pencarian masing-masing sekitar 13% dan 8% dari total.
Artinya, jumlah klik dan eksposur lebih banyak sekitar 7,6 kali dan 12,5 kali dibandingkan dengan hanya menampilkan dalam Bahasa Korea.
Rasio Penayangan dan Jumlah Klik Berdasarkan Negara
Berikutnya adalah eksposur berdasarkan negara.
Persentase klik dan eksposur seluruh artikel di Korea Selatan masing-masing adalah 1,6% dan 4%.
Alasan mengapa persentase Korea lebih rendah dibandingkan dengan hasil berdasarkan bahasa sebelumnya adalah karena sebagian besar situs web, meskipun hanya dalam Bahasa Korea, tidak hanya ditampilkan di Korea. (Hasil serupa juga terlihat dalam model MVP yang kami operasikan sebagai uji coba sebelumnya.)
Bagaimanapun, meskipun Korea hanya menghasilkan lalu lintas sekitar 2-4% dari total, durumis (두루미스) menunjukkan bahwa kita dapat menghasilkan lalu lintas hingga puluhan kali lipat melalui global.
Karena masih dalam tahap awal layanan, skor situs Google belum mencapai skor tinggi dalam hal SEO, tetapi saat ini sedang meningkat pesat.
Selain itu, kami terus meningkatkan sistem pendaftaran pencarian sehingga semakin cepat ditampilkan dalam hasil pencarian, yang telah kami konfirmasikan melalui data internal.
Komentar0