- A Hulu eredeti sorozata, a „Sógun” vajon egy újabb orientalista katasztrófa?
- A Hulu eredeti sorozata, a „Sógun” február 27-én jelent meg, egy történelmi tényeken alapuló regény adaptációja. Azonban a Nyugati nézőpontból ábrázolt Kelet-Ázsia miatt várhatóan orientalista vitákat fog kiváltani.
A durumis (durumis) fejlesztése során nekünk is volt egy pont, amivel kapcsolatban kicsit elbizonytalanodtunk.
Ha valóban generatív mesterséges intelligenciát használunk többnyelvű szolgáltatás létrehozásához, és globális célközönséget célozunk meg, akkor vajon mindenki a világon el tudja-e olvasni a szöveget? Vajon a Google jól indexeli a tartalmat a keresésben, és jó helyezést ér el?
Nézzünk erre vonatkozóan egy rövid statisztikát.
Először is, néhány, a Google keresésben jelenleg megjelenő bejegyzés alapján becsültünk néhány adatot.
A minták a következők:
- Netflix „Vikingek: Valhalla” 3. évad: megjelenési dátum és a szereplők jövője
- A Netflix „Vikingek: Valhalla” című sorozatának 3. évada 2024-ben várható, és valószínűleg Leif, Freydis és Harald történetének lezárását jelenti.
- 3 év után visszatér a Heart Signal 4. vajon meg tudja-e őrizni az eredeti pozícióját?
- A Channel A Heart Signal 4. évada 3 év után tért vissza a képernyőkre, és a szereplők friss szerelmi történeteivel azonnal népszerűségre tett szert. Nem csak a végső párok, hanem a szereplők közötti kapcsolatok változásai és a történet folytatása is izgal
- A koreai színész, Chae Jong-hyeop japán drámasorozat főszereplője lesz: az „EYE LOVE YOU” című, határokon átívelő fantasy romantikus dráma
- 2024 januárjában kerül adásba a Chae Jong-hyeop főszereplésével készült „EYE LOVE YOU” című japán drámasorozat. A történet egy olyan főszereplőről szól, aki képes olvasni a másik ember gondolatait a szemébe nézve, és egy koreai egyetemista lányba szeret b
- Visszatért a „Physical: 100 2. évad” – kik a versenyzők most?
- A Netflix „Physical: 100” című sorozatának 2. évada március 19-én érkezik. Küzdősportolók, mint Kim Dong-hyeon, és olimpikonok is csatlakoznak a versenyzőkhöz, akik még nehezebb kihívásokkal néznek szembe.
A fenti 5 bejegyzés alapján vizsgáltuk a statisztikákat.
Minden bejegyzés esetén az eredeti szöveg „koreai”.
Nyelvenkénti keresési megjelenés és kattintási arány
A fenti táblázat a Google Search Console-on keresztül gyűjtött összesített Google-keresési adatokat mutatja, és látható, hogy a koreai nyelvű tartalmak esetében a kattintások és a megjelenések száma a teljes számnak körülbelül 13% / 8%-át teszik ki.
Vagyis a koreai nyelvű megjelenítéshez képest 7,6-szor / 12,5-szor több kattintás és megjelenés történt.
Országonkénti keresési megjelenés és kattintási arány
Következőként az országok szerinti megjelenést mutatjuk be.
Az összes bejegyzés esetében Dél-Koreában a kattintások és a megjelenések aránya 1,6%, illetve 4%.
Az előző, nyelvi bontású adatokhoz képest Dél-Korea aránya alacsonyabb, ami meglepő módon annak köszönhető, hogy a legtöbb weboldal, még ha csak koreai nyelven is van, nem csak Koreában jelenik meg. (Hasonló eredményeket kaptunk a korábban tesztként üzemeltetett MVP modellünkben is.)
Mindenesetre, míg Dél-Korea mindössze 2-4% közötti forgalmat generál, addig a durumis globálisan akár tízszeres forgalmat is képes generálni.
Mivel a szolgáltatás még kezdeti fázisban van, a Google webhelyértékelése SEO szempontból nem túl magas, de gyorsan javul.
Ezenkívül folyamatosan fejlesztjük a keresési regisztrációs rendszert, és a belső adatok alapján azt látjuk, hogy egyre gyorsabban jelenik meg a keresési eredmények között.
Hozzászólások0