- La série originale de Hulu « Shogun » est-elle un autre désastre orientaliste ?
- La série originale de Hulu « Shogun » est sortie le 27 février et est basée sur un roman inspiré de faits historiques. Cependant, sa représentation de l'Asie de l'Est à travers un prisme occidental laisse présager une controverse sur l'orientalisme.
Lors de la création de durumis (두루미스), nous nous sommes en effet posé cette question.
Si nous utilisions vraiment l'IA générative pour proposer un service multilingue et à destination du monde entier, est-ce que les gens du monde entier pourraient lire nos articles ? Est-ce que Google les indexerait correctement et les afficherait dans ses résultats de recherche ?
Permettez-moi de vous présenter quelques statistiques à ce sujet.
Nous avons tout d'abord estimé les données à partir d'un échantillon de quelques articles actuellement affichés dans les résultats de recherche Google.
Voici l'échantillon :
- Vikings: Valhalla saison 3 sur Netflix : date de sortie et avenir des personnages
- La saison 3 de Vikings: Valhalla sur Netflix est prévue pour 2024 et il est probable que l'histoire de Leif, Freydis et Harald arrive à son terme.
- Hart Signal Saison 4 de retour après 3 ans, conservera-t-il sa place de pionnier ?
- Hart Signal Saison 4 de Channel A est une émission de téléréalité sur les rencontres qui est de retour après 3 ans, elle a gagné en popularité en montrant les sentiments naissants des participants. Non seulement les couples finaux, mais aussi l'évolution
- L'acteur coréen Chae Jong-hyeop en tête d'affiche d'un drama japonais : la romance fantastique transfrontalière « EYE LOVE YOU »
- En janvier 2024, le drama japonais « EYE LOVE YOU », avec Chae Jong-hyeop dans le rôle principal, sera diffusé. Il s'agit d'une histoire d'amour mettant en scène un personnage principal capable de lire les sentiments des autres à travers leurs yeux, qui r
- Le retour de « Physical: 100 saison 2 » : quels participants cette fois-ci ?
- Physical: 100 saison 2 de Netflix sera disponible le 19 mars. Des participants de divers horizons, dont le combattant Kim Dong-hyun et des anciens athlètes nationaux, relèvent des défis encore plus intenses.
Nous avons réalisé des statistiques sur ces 5 articles.
Ils ont tous pour langue d'origine le "coréen".
Taux d'exposition et de clics par langue
Le tableau ci-dessus présente les résultats globaux obtenus via Google Search Console. On constate que le coréen représente environ 13 % des clics et 8 % des impressions.
En d'autres termes, les clics et les impressions sont respectivement 7,6 et 12,5 fois plus élevés que si les articles n'étaient affichés qu'en coréen.
Taux d'exposition et de clics par pays
Voici ensuite la répartition par pays des impressions.
La Corée du Sud représente 1,6 % des clics et 4 % des impressions sur l'ensemble des articles.
Le faible pourcentage de la Corée du Sud par rapport aux données linguistiques est dû au fait que la plupart des sites Web, même s'ils sont en coréen, ne sont pas uniquement destinés à un public coréen. (Nous avions obtenu des résultats similaires avec le modèle MVP que nous avions testé auparavant.)
Quoi qu'il en soit, alors que la Corée du Sud ne génère que 2 à 4 % du trafic total, durumis (두루미스) montre qu'il est possible de générer un trafic potentiellement dizaines de fois plus élevé à l'échelle mondiale.
Le service étant encore en phase de lancement, le score de notre site sur Google n'est pas encore très élevé en termes de référencement, mais il est en constante progression.
Par ailleurs, nous améliorons constamment notre système d'indexation afin que nos articles soient de plus en plus rapidement affichés dans les résultats de recherche, ce que nous constatons grâce à nos données internes.
Commentaires0